Although I wrote a LaTeX-like design for Taiwanese train station signs, the resemblance is still somewhat lacking.
\documentclass{article}
\usepackage{xeCJK,amssymb}
\usepackage[
paperwidth=5in,
paperheight=3in,
margin=0.2in
]{geometry}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{tikz}
\pagestyle{empty}
\begin{document}
\begin{tikzpicture}[remember picture,overlay]
\node[anchor=north west, xshift=0in, yshift=0in]
at (current page.north west) {
\includegraphics[width=0.5in,height=0.5in]{960px-ROC_Taiwan_Railways_Administration_Logo.svg.png}
};
\end{tikzpicture}
\begin{tikzpicture}[remember picture,overlay]
\node[align=center, text=black, yshift=0.25in]
at (current page.center) {
{\fontsize{28pt}{34pt}\selectfont Miaoli} \\[0.2em]
{\fontsize{32pt}{38pt}\selectfont 苗栗}
};
\end{tikzpicture}
\begin{tikzpicture}[remember picture,overlay]
\node[
draw,
line width=0.8pt,
minimum size=0.9in,
inner sep=0pt,
align=center,
font=\fontsize{12pt}{12pt}\selectfont
] at ([xshift=1.25in, yshift=0.25in]current page.center) {
苗栗縣\\
苗栗市
};
\end{tikzpicture}
\begin{tikzpicture}[remember picture,overlay]
\node[anchor=south west, xshift=0.2in, yshift=0.2in]
at (current page.south west) {
{\Large 豐富 Fengfu}
};
\node[anchor=south east, xshift=-0.2in, yshift=0.2in]
at (current page.south east) {
{\Large 南勢 Nanshi}
};
\end{tikzpicture}
\begin{tikzpicture}[remember picture,overlay]
\draw[green!60!black, line width=1.2pt]
([yshift=0.65in]current page.south west)
--
([yshift=0.65in]current page.south east);
\node[anchor=west, text=green!60!black]
at ([yshift=0.78in]current page.south west)
{\large $\blacktriangleleft$ 3.9 公里 (km)};
\node[anchor=east, text=green!60!black]
at ([yshift=0.78in]current page.south east)
{\large 6.6 公里 (km) $\blacktriangleright$};
\end{tikzpicture}
\end{document}
A better version should be:
Source:




tikz-basis.... I see no tooo difficulity withline width,rounded corners,draw=blue,fill=greenactually....